Unknown
"The thing is is that..." No...the thing is that {whatever the thing is}. No need for the 2nd "is."

It agitates me when people put spaces in front of and behind a /. For example - indoor / outdoor. I think you're missing the point of the /.

A coworker pointed out a good one - "irregardless." Does that qualify as a double negative?